Мир Муз - творческий портал
Забыли пароль?
Комментарии

Бесарион Хомерики
Отар Чиладзе, "Прощание". Перевод Иосифа Бродского. Читает Анатолий Столетов

Мой вариант

Может не встретимся мы, но не тайна
Все что случается в жизни, случайно
Всему, что истинно, один есть венец,  
Один и у чувства и страсти конец  
И повинуюсь я...



Людмила Мигунова
Конкурсное произведение 18. "С ее приходом..." Читает Павел Морозов

шикарно читаете... заслушалась


Людмила Мигунова
Конкурсное произведение 31. "Рая". Читает Лариса Максимова

и стихи, и исполнение - всё очень понравилось... Спасибо!




Валентина Солдатова
Елена Виноградова. "Продам родительский очаг..." Читает Валентина Солдатова

Спасибо, Наталья! Если доверите, присылайте...И Ваше исполнение мне понравилось.


Наталья Малинина
Елена Виноградова. "Продам родительский очаг..." Читает Валентина Солдатова

замечательно! Я очень люблю это Ленино стихотворение. Была б счастлива, если б такого уровня исполнитель что-то моё начитал. Я свои неважно читаю, а, порой, приходится.
Спасибо, Валентина!


Виктория Павлова
Марина Цветаева, "Моим стихам, написанным так рано..." Читает Виктория Павлова

Алексей! Приятно, что заслужила поэтический отклик.
Мило, мило.


АЛЕКСЕЙ ЛЕШИЙ
Марина Цветаева, "Моим стихам, написанным так рано..." Читает Виктория Павлова

Привет прекрасное создание
Читать умете-Вам плюс
С любовью,чутким пониманием
Я вами чуточку горжусь!!!!!!!!!


Павел Гуданец
ПОЛОЖЕНИЕ о Международном литературном конкурсе чтецов «Поэзия голосом – 2013»

Здравствуйте, уважаемый Рафик, спасибо, что откликнулись!
Международный литературный конкурс чтецов "Поэзия голосом - 2013" уже завершился 31 декабря 2013 года. Возможно, мы проведем новый конкурс чтецов...


Рафик Мамедов
ПОЛОЖЕНИЕ о Международном литературном конкурсе чтецов «Поэзия голосом – 2013»

Я хотел бы принять участие.Я из Азербайджана г Баку.Можно ли. Я хочу прочесть русскую классику или мировую классику на русском языке.Кстати я лауреат Пушкинской премии за эссе "урок русского языка" который...


Анна Галанина
Объявление имен победителей, призеров и лауреатов Международного литературного конкурса чтецов "Поэзия голосом - 2013"

Павел, Стелла, получила диплом лауреата - красииииивый....!!! :)
Спасибо! :)


Анатолий Столетов
Радио России-Башкортостан. О творческих конкурсах на порталах stihi.lv и mirmuz.com

Спасибо Елена! Доброе слово и парашутисту приятно ))) А в особенности от такого хорошего поэта, как Вы.
А перед Евгением мы в неоплатном долгу, это да... Как бы ему не захотелось этот долг взыскивать ))))


Наталия Санникова
Радио России-Башкортостан. О творческих конкурсах на порталах stihi.lv и mirmuz.com

Елена, спасибо Вам большое за добрые слова о передаче и о моих текстах!  Очень рада лично познакомиться с замечательным соперником "листопада"!:)   Вообще, мне очень нравится то, что происходит...

Поэзия голосом - 2013

Поэзия голосом - 2013

Объявление имен победителей, призеров и лауреатов Международного литературного конкурса чтецов "Поэзия голосом - 2013"

Новости - Сообщение

Оглавление


Победители
Призёры (декламации, вошедшие в 1\2 финала по системе ПЛЕЙ-ОФФ)
Шорт-лист конкурса (декламации, вошедшие в 1\4 финала по системе ПЛЕЙ-ОФФ)
Призы симпатий
ТОП-10 конкурсных декламаций
ТОП-32 конкурсных декламаций
Личный ТОП-10 Председателя Оргкомитета – Стеллы Астровой


Победители

Победитель

в Международном литературном конкурсе чтецов "Поэзия голосом – 2013"
по оценочной системе ПЛЕЙ-ОФФ

Наталья Айманова (Пермь, Россия)
с декламацией
Конкурсное произведение 189. "Забытый". Читает Наталья Айманова

Победитель

в Международном литературном конкурсе чтецов "Поэзия голосом – 2013"
по оценочной системе ТОП-10

Леонард Хируг (Хельсинки, Финляндия)
с декламацией
Конкурсное произведение 49. "Молодильные яблоки (ария кавказского гостя)". Читает Леонард Хируг


Призёры

(декламации, вошедшие в 1\2 финала по системе ПЛЕЙ-ОФФ)

Призёр

Международного литературного конкурса чтецов "Поэзия голосом – 2013"

Виктор Яковлев (Псков, Россия)
с декламацией
Конкурсное произведение 12. "Смерть Кощея". Читает Виктор Яковлев

Призёр

Международного литературного конкурса чтецов "Поэзия голосом – 2013"

Леонард Хируг (Хельсинки, Финляндия)
с декламацией
Конкурсное произведение 31. "Рая". Читает Леонард Хируг

Призёр

Международного литературного конкурса чтецов "Поэзия голосом – 2013"

Александр Синица (Кёнигсберг, Россия)
с декламацией
Конкурсное произведение 42. "Минц". Читает Александр Синица


Шорт-лист конкурса

(декламации, вошедшие в 1\4 финала по системе ПЛЕЙ-ОФФ)

Конкурсное произведение 189. "Забытый". Читает Наталья Айманова

Конкурсное стихотворение 32. "Легче и выше". Читает Анна Галанина

Лемара. "Сон". Читает Павел Морозов

Конкурсное произведение 18. "С ее приходом..." Читает Павел Морозов

Конкурсное произведение 42. "Минц". Читает Александр Синица

Михаил Четыркин. "Я доживу". Читает Владимир Тюрин

Конкурсное произведение 31. "Рая". Читает Леонард Хируг

Конкурсное произведение 12. "Смерть Кощея". Читает Виктор Яковлев


Призы симпатий

Обладателем Приза симпатий
творческого портала MirMuz.com
в 1-м Международном литературном конкурсе чтецов "Поэзия голосом - 2013"
стал Виктор Яковлев
(Псков, Россия)
"Визитная карточка" чтеца-исполнителя

Конкурсное произведение 12. "Смерть Кощея". Читает Виктор Яковлев

Михаил Юдовский. "Между мною, тобою и прочим..." Читает Виктор Яковлев

Майя Шварцман. "Библейская биография". Читает Виктор Яковлев
Обладателем Приза симпатий
литературного конкурсного портала Stihi.lv
в 1-м Международном литературном конкурсе чтецов "Поэзия голосом - 2013"
стал Александр Синица
(Кёнигсберг, Россия)
"Визитная карточка" чтеца-исполнителя

Конкурсное произведение 42. "Минц". Читает Александр Синица

Михаил Четыркин. "Давай я тебе подарю поросёнка..." Читает Александр Синица

Олег Сешко. "Выла собака на улице Дальней..." Читает Александр Синица
Обладателем Приза симпатий телеканала "Театр"
в номинации "Лучшее женское исполнение"
в 1-м Международном литературном конкурсе чтецов "Поэзия голосом - 2013"
стала Лариса Максимова
(Москва, Россия)
"Визитная карточка" чтеца-исполнителя

Конкурсное произведение 51. "К Рождеству". Читает Лариса Максимова

Конкурсное произведение 31. "Рая". Читает Лариса Максимова

Лидия Люблинская. "Плыла по Мойке льдина..." Читает Лариса Максимова
Обладателем Приза симпатий телеканала "Театр"
в номинации "Лучшее мужское исполнение"
в 1-м Международном литературном конкурсе чтецов "Поэзия голосом - 2013"
стал Леонард Хируг
(Хельсинки, Финляндия)
"Визитная карточка" чтеца-исполнителя

Конкурсное произведение 51. "К Рождеству". Читает Леонард Хируг

Конкурсное произведение 31. "Рая". Читает Леонард Хируг

Конкурсное произведение 49. "Молодильные яблоки (ария кавказского гостя)". Читает Леонард Хируг


ТОП-10 конкурсных декламаций

(ТОП-10 лучших декламаций из финальной части конкурса, составленный по итогам судейского голосования)

1. Конкурсное произведение 49. "Молодильные яблоки (ария кавказского гостя)". Читает Леонард Хируг

2. Конкурсное произведение 31. "Рая". Читает Леонард Хируг

3. Валерий Носуленко. «„Осень“, - подумаешь...» Читает Анатолий Столетов

4. Конкурсное произведение 189. "Забытый". Читает Наталья Айманова

5. Олег Сешко. "Выла собака на улице Дальней..." Читает Александр Синица

6. Конкурсное произведение 42. "Минц". Читает Александр Синица

7. Конкурсное произведение 65. "На смерть поэта". Читает Сергей Попков

8. Михаил Юдовский. "Между мною, тобою и прочим..." Читает Виктор Яковлев

9. Михаил Четыркин. "Давай я тебе подарю поросёнка..." Читает Александр Синица

10. Конкурсное произведение 246. "Пират". Читает Иван Горбунов


ТОП-32 конкурсных работ

(Конкурсные аудио-произведения, участвующие во 2-м туре)

Страна Участник Конкурсная декламация
1 Россия Россия, ПермьНаталья АймановаЮлия Белохвостова. "Дождаться снега". Читает Наталья Айманова
2 Россия Россия, ПермьНаталья АймановаКонкурсное произведение 189. "Забытый". Читает Наталья Айманова
3 Латвия Латвия, РигаИрина ВахитоваИрина Зиновчик. "Эволюция". Читает Ирина Вахитова
4 Россия Россия, МоскваАнна ГаланинаКонкурсное стихотворение 32. "Легче и выше". Читает Анна Галанина
5 Россия Россия, ПермьИван ГорбуновКонкурсное произведение 246. "Пират". Читает Иван Горбунов
6 Россия Россия, МоскваНаталья ЕфимоваТатьяна Лернер. "Мёртвое море". Читает Наталья Ефимова
7 Латвия Латвия, РигаИрина ЗиновчикКонкурсное произведение 70. "Фиби". Читает Ирина Зиновчик
8 Россия Россия, МоскваЛюбовь ИвановаКонкурсное произведение 40. "Осколок витража". Читает Любовь Иванова
9 Россия Россия, МоскваЛюбовь ИвановаКонкурсное произведение 41. "Зато не скользко". Читает Любовь Иванова
10 Россия Россия, МоскваЛюбовь ИвановаКонкурсное произведение 51. "К Рождеству". Читает Любовь Иванова
11 Израиль Израиль, Тель-АвивЛюдмила КлёноваКонкурсное произведение 9. "Плач по Каину". Читает Людмила Клёнова
12 Россия Россия, МоскваЛариса МаксимоваКонкурсное произведение 51. "К Рождеству". Читает Лариса Максимова
13 Россия Россия, МоскваЛариса МаксимоваКонкурсное произведение 31. "Рая". Читает Лариса Максимова
14 Россия Россия, МоскваЛариса МаксимоваЛидия Люблинская. "Плыла по Мойке льдина..." Читает Лариса Максимова
15 Украина Украина, ЛуганскПавел МорозовЛемара. "Сон". Читает Павел Морозов
16 Украина Украина, ЛуганскПавел МорозовКонкурсное произведение 18. "С ее приходом..." Читает Павел Морозов
17 Украина Украина, ЛуганскПавел МорозовКонкурсное произведение 184. "Отныне жизнь ее проста..." Читает Павел Морозов
18 Россия Россия, ЗаринскВиктория ПавловаЕлена Кондратьева-Сальгеро. «III (Отрывок из поэмы "Не былина - небылица")». Читает Виктория Павлова
19 Россия Россия, ПсковСергей ПопковКонкурсное произведение 65. "На смерть поэта". Читает Сергей Попков
20 Россия Россия, КёнигсбергАлександр СиницаОлег Сешко. "Выла собака на улице Дальней..." Читает Александр Синица
21 Россия Россия, КёнигсбергАлександр СиницаКонкурсное произведение 42. "Минц". Читает Александр Синица
22 Россия Россия, КёнигсбергАлександр СиницаМихаил Четыркин. "Давай я тебе подарю поросёнка..." Читает Александр Синица
23 Россия Россия, ЧистопольВалентина СолдатоваАнна Галанина. "Бездорожье. Бездорожица..." Читает Валентина Солдатова
24 Россия Россия, УфаАнатолий СтолетовВалерий Носуленко. «„Осень“, - подумаешь...» Читает Анатолий Столетов
25 Латвия Латвия, РигаВладимир ТюринМихаил Четыркин. "Я доживу". Читает Владимир Тюрин
26 Финляндия Финляндия, ХельсинкиЛеонард ХиругКонкурсное произведение 49. "Молодильные яблоки (ария кавказского гостя)". Читает Леонард Хируг
27 Финляндия Финляндия, ХельсинкиЛеонард ХиругКонкурсное произведение 31. "Рая". Читает Леонард Хируг
28 Финляндия Финляндия, ХельсинкиЛеонард ХиругКонкурсное произведение 51. "К Рождеству". Читает Леонард Хируг
29 Украина Украина, ХарьковРина ЦаМихаил Юдовский. "Дверную ручку вывернув до хруста". Читает Рина Ца
30 Россия Россия, ПсковВиктор ЯковлевМихаил Юдовский. "Между мною, тобою и прочим..." Читает Виктор Яковлев
31 Россия Россия, ПсковВиктор ЯковлевМайя Шварцман. "Библейская биография". Читает Виктор Яковлев
32 Россия Россия, ПсковВиктор ЯковлевКонкурсное произведение 12. "Смерть Кощея". Читает Виктор Яковлев



Личный ТОП-10 Председателя Оргкомитета – Стеллы Астровой

Пока шел конкурс, я, как Председатель Оргкомитета, должна была оставаться беспристрастной, не выдавая своих предпочтений.
Теперь итоги подведены, и я с большим удовольствием публикую свой ТОП-10 лучших, на мой взгляд, декламаций. Спасибо, друзья! С Новым годом!

1. Конкурсное произведение 42. "Минц". Читает Александр Синица

2. Конкурсное произведение 12. "Смерть Кощея". Читает Виктор Яковлев

3. Лидия Люблинская. "Плыла по Мойке льдина..." Читает Лариса Максимова

4. Лемара. "Сон". Читает Павел Морозов

5. Михаил Юдовский. "Между мною, тобою и прочим..." Читает Виктор Яковлев

6. Михаил Четыркин. "Давай я тебе подарю поросёнка..." Читает Александр Синица

7. Ирина Зиновчик. "Эволюция". Читает Ирина Вахитова

8. Конкурсное произведение 189. "Забытый". Читает Наталья Айманова

9. Конкурсное произведение 18. "С ее приходом..." Читает Павел Морозов

10. Конкурсное произведение 41. "Зато не скользко". Читает Любовь Иванова


Оргкомитет 1-го Международного литературного конкурса чтецов "Поэзия голосом – 2013"
Председатель Оргкомитета
Стелла Астрова
Разработчик и руководитель творческого портала "Мир Муз"
Павел Гуданец
Руководитель литературного конкурсного портала Stihi.lv
Евгений Орлов




Copyright © 2013 Поэзия голосом - 2013
Свидетельство о публикации №201312311056
опубликовано: 31 декабря 2013, 19:59:59
 
Александр Синица
31 декабря 2013, 20:41:10
Стелла Аркадьевна, для меня большая честь получить признание от самого МАСТЕРА художественного чтения, продолжателя благородного дела своего отца!!! Низкий Вам поклон! Спасибо огромное!
Нравится (4)  |  Не нравится (0)
евгений орлов
1 января 2014, 14:13:06
Разрешите мне всех участников поздравить с тем, что Явление - состоялось. Конкурсы приходят и уходят, порой, не задерживаясь в памяти. В ничьей памяти. Явления - остаются. Мы живем в эпоху застоя. "Врет искусство, мысль скудна...". На этом фоне - каждое яркое творческое событие делает жизнь человека более содержательной (или менее бессмысленной). Спасибо вам за то, что вы пришли и - говорите. Несете свет. Греете души. Даете надежду. Большое вам человеческое спасибо! Явление - состоялось.

С новым, 2014-м годом, вас, друзья!
Нравится (5)  |  Не нравится (0)
Валентина Солдатова
1 января 2014, 18:56:03
Я благодарю Вас, организаторы двух грандиозных конкурсов - "Кубок мира по русской поэзии - 2013" и "Поэзия голосом - 2013", которые стали частью моей жизни, позволили мне увидеть, как рождается поэзия, помогли мне открыть оттенки голоса, услышав  чудесное исполнение участников. А ещё особенное спасибо Павлу за красивое, профессиональное компьютерное оформление сайта, Стелле, Евгению и, конечно, Павлу за  выбор произведений, будь то озвучивание стихов или другие творческие работы и вовремя поданное для нашего обозрения (мы знаем, что они появляются иногда в 4-5 утра), за терпение к нашим шуткам и характерам, за  Явление, которое произошло!!!!!!!!!!!!!!!! Счастья Вам, здоровья и новых идей!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Нравится (3)  |  Не нравится (0)
Ирина Вахитова
2 января 2014, 10:14:36
Спасибо за интересный конкурс и за огромную работу! Как хорошо сделан сайт - все замечательно продумано! СНовым Годом!
Нравится (2)  |  Не нравится (0)
Павел Гуданец
2 января 2014, 15:13:20
Валентина, Ира, спасибо!
Нравится (1)  |  Не нравится (0)
Павел Гуданец
9 марта 2014, 17:03:04
5 марта по почте отправлены Дипломы конкурса чтецов – их получат:
* Победитель по системе "Плей-офф" – Наталья Айманова
* Победитель по системе "ТОП-10" – Леонард Хируг
* Призеры (конкурсные работы вошли в 1\2 финала по системе "Плей-офф") – Виктор Яковлев и Александр Синица
* Лауреаты, конкурсные работы которых вошли в 1\4 финала по системе "Плей-офф", – Павел Морозов, Владимир Тюрин, Анна Галанина
Нравится (4)  |  Не нравится (0)
Александр Синица
12 марта 2014, 08:39:43
Павел, спасибо за заботу!
Нравится (2)  |  Не нравится (0)
Анна Галанина
29 марта 2014, 13:14:03
Павел, Стелла, получила диплом лауреата - красииииивый....!!! :)
Спасибо! :)
Нравится (2)  |  Не нравится (0)

Чтобы добавить комментарий, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.