Мир Муз - творческий портал
Забыли пароль?
Стелла Астрова

Стелла Астрова

Юрий Левитанский. "Как показать зиму". Читает Стелла Астрова

Классика - Декламация

 зима Левитанский
Юрий Левитанский. "Как показать зиму". Читает Стелла Астрова
 
Старт
Пауза
Стоп
14815383

...Но вот зима,
и чтобы ясно было,
что происходит действие зимой,
я покажу,
как женщина купила
на рынке ёлку
и несёт домой,
и вздрагивает ёлочкино тело
у женщины над худеньким плечом.
Но женщина тут, впрочем,
ни при чём.
Здесь речь о ёлке.
В ней-то всё и дело.
Итак,
я покажу сперва балкон,
где мы увидим ёлочку стоящей
как бы в преддверье
жизни предстоящей,
всю в ожиданье близких перемен.
Затем я покажу её в один
из вечеров
рождественской недели,
всю в блеске мишуры и канители,
как бы в полёте всю,
и при свечах.
И наконец,
я покажу вам двор,
где мы увидим ёлочку лежащей
среди метели,
медленно кружащей
в глухом прямоугольнике двора.
Безлюдный двор
и ёлка на снегу
точней, чем календарь нам обозначат,
что минул год,
что следующий начат.
Что за нелепой разной кутерьмой,
ах, Боже мой,
как время пролетело.
Что день хоть и длинней,
да холодней.
Что женщина...
Но речь тут не о ней.
Здесь речь о ёлке.
В ней-то всё и дело.


Copyright © 2013 Стелла Астрова
Свидетельство о публикации №201312291047
опубликовано: 29 декабря 2013, 18:25:28
14815383
 
Наталья Малинина
19 декабря 2016, 20:19:02
Замечательно! Удовольствие чтеца эквивалентно удовольствию слушателя. А я с таким удовольствием читала  ПСКОВ и только одно ухо нарисовалось. И дело не в ёлке, а в голосе, увы мне.  Нарочно читала в гриппе. чтобы понизить :(
Нравится (1)  |  Не нравится (0)
Стелла Астрова
19 декабря 2016, 23:45:16
Голос – это только инструмент, и дело не в тембре... Дело в смыслах звучащего текста – доносим ли мы их до слушателя? И речь тут о мелодике – не превращаем ли мы стихи в прозу? Владеем ли мы своим голосовым инструментом настолько, чтобы без фальши передать поэтическое триединство: образа, звука, смысла?
Стихотворение «Псков», на мой слух, Вы прочли хорошо: мелодично, искренне, точно.
Нравится (2)  |  Не нравится (0)
Наталья Малинина
20 декабря 2016, 23:57:47
Спасибо, Стелла. Я всегда сомневаюсь, хотя и занимала первое место в конкурсе чтецов (судила заслуженная артистка России, актриса театра им Волкова). Но вот сомневаюсь всегда. Образ-звук-смысл и ещё потаённое часто в подтексте хочется достать. У "Пскова", мне казалась видимой и очевидной отсылка к Цветаевой, и не одна. Во многия деталях, а, главное в дате, которая описывается.  Мне кажется М.И вполне могла бы написать это стихотворение, только убрать бы  слабенький финал и закончить околышем - нимбом...  Это же её слова, кажется, "Нет множества поэтов, а есть один, продолжающийся во времени"...
Нравится (2)  |  Не нравится (0)

Чтобы добавить комментарий, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.